Cell Therapy Stirs Hopes for Tumor Cure, but How to Make it Affordable for Patients?(AI Translation)
Listen to the full version


文|财新周刊 崔笑天 蒋模婷
By Caixin Weekly's Cui Xiaotian and Jiang Moting
清晨的北京大学肿瘤医院已经挤满就医者。医院的门诊量年近百万人次,附近的马路常年拥堵,相较之下,院内更显逼仄。人们来到北京等医疗资源丰富的大城市,希望求得一个最好的癌症治疗方案。随着细胞疗法等新疗法的出现并完善,有部分患者成为幸运儿。
In the early morning, Peking University Cancer Hospital is already crowded with patients. The hospital sees nearly a million outpatient visits annually, and nearby roads are perpetually congested, making the interior feel even more cramped. People travel to major cities like Beijing, which are rich in medical resources, hoping to find the best cancer treatment plans. With the advent and improvement of new therapies, such as cell therapy, some patients have become the lucky ones.
人均寿命增长的同时,癌症的发病率也在增长。中国平均每分钟有9人被确诊,5人因癌症而死亡。死亡患者中,约七成集中于五种癌症:肺癌、肝癌、胃癌、结直肠癌和食道癌。能否用应对血液瘤疗效显著的细胞疗法对抗这些癌症,让患者能够活得更久、痛苦更少,成为科学家探究的热点。相关疗法的临床试验正在北京大学肿瘤医院等地开展。
While life expectancy is increasing, so is the incidence of cancer. In China, an average of 9 people are diagnosed and 5 die from cancer every minute. About 70% of these deaths are attributed to five types of cancer: lung, liver, stomach, colorectal, and esophageal cancers. Scientists are exploring whether cellular therapies, which have shown significant efficacy in treating hematologic malignancies, can be used to combat these cancers, enabling patients to live longer with less suffering. Clinical trials of these therapies are currently being conducted at institutions such as Peking University Cancer Hospital.
人类对抗癌症的技术正在迅速进化。最早是手术、放疗、化疗;2001年,科学家发现可以通过特定基因靶点杀伤、抑制癌细胞,初代靶向药物格列卫诞生,癌症治疗进入靶向时代;2014年,科学家提出利用人体自身的免疫系统攻击癌细胞,备受瞩目的免疫检查点抑制剂PD-1获批,可以对十余种癌症起效,癌症治疗来到免疫时代。
The technology for fighting cancer is rapidly evolving. Initially, treatments included surgery, radiotherapy, and chemotherapy. In 2001, scientists discovered that targeting specific genetic markers could kill or inhibit cancer cells, leading to the creation of the first targeted drug, Gleevec, bringing cancer treatment into the era of targeted therapy. By 2014, scientists proposed using the body's immune system to attack cancer cells. The notable immune checkpoint inhibitor PD-1 was approved, proving effective against more than a dozen types of cancer, ushering in the era of immunotherapy.

- DIGEST HUB
- Peking University Cancer Hospital experiences high patient volume, handling nearly a million outpatient visits annually, and nearby roads are congested.
- Advanced cancer therapies like cell therapy show promise, particularly in blood cancers; the first child leukemia patient treated with CAR-T has been cancer-free for 12 years.
- The costs of cell therapies are significant, ranging from $300,000 to $500,000 in the U.S. and 1 to 1.3 million yuan in China, posing access challenges despite promising clinical results.
Peking University Cancer Hospital sees nearly a million outpatient visits annually [para. 1]. With the advent and improvement of therapies like cell therapy, some cancer patients have become the lucky ones [para. 1]. While life expectancy is increasing, so is the incidence of cancer. In China, every minute sees 9 diagnoses and 5 deaths due to cancer, with 70% of these deaths attributed to lung, liver, stomach, colorectal, and esophageal cancers [para. 2]. Scientists are exploring cellular therapies to combat these cancers, with clinical trials conducted at institutions like Peking University Cancer Hospital [2, 3].
The history of cancer treatment has evolved from surgery, radiotherapy, and chemotherapy to targeted and immunotherapies. By 2014, immunotherapy, particularly immune checkpoint inhibitors like PD-1, became prominent by leveraging the body's immune system [para. 4]. Currently, cell therapy is considered the "crown jewel" of immunotherapy, offering genuine hope of curing cancer [5, 6].
Cell therapy, part of immunotherapy, involves collecting immune cells from patients or donors, then activating or modifying them to enhance their ability to attack cancer cells [para. 8]. T cells are primarily used, giving rise to CAR-T, TIL, and TCR-T therapies [para. 9]. CAR-T therapy has been effective in treating blood cancers, providing clinical cures for many patients [para. 10]. Now, attention is turning to solid tumors, which account for more than 90% of all cancer cases [para. 11-13].
However, the high cost of cell therapy remains a significant issue. In the United States, the cost ranges from $300,000 to $500,000, and in China, it's between 1 million to 1.3 million yuan [para. 18]. This steep price means the therapy isn't covered by national health insurance in China [para. 19].
The industry is also taking note of the promising developments in TIL and TCR-T therapies. The world's first TIL therapy was approved in February 2024 for treating melanoma, with some patients showing lasting tumor shrinkage [21, 22]. Similarly, TCR-T therapy saw a breakthrough when Adaptimmune's product for advanced synovial sarcoma received FDA priority review status in January 2024 [para. 59].
Despite these advances, challenges remain in treating solid tumors with cell therapy. These tumors create a complex microenvironment that protects cancer cells and makes it challenging for T cells to remain active and effective [37, 40]. Companies are exploring combination therapies and other innovative approaches to enhance the efficacy of CAR-T therapy for solid tumors [41, 42].
Another challenge is making cell therapy more affordable and accessible. Reducing costs typically involves developing domestic substitutes for imported equipment and reagents, which are currently about half the price [para. 87]. Regulatory agencies are gradually opening the door for domestic substitution, providing a significant opportunity for cost reduction [para. 90].
The future lies in innovating to create universal cell therapy products that do not rely on patient-specific cells, which could drastically lower costs and improve accessibility [para. 93]. AI and advanced sequencing technologies could contribute to developing highly personalized TCR-T therapies [77, 80].
In summary, while there have been promising breakthroughs in cell therapies like CAR-T, TIL, and TCR-T, particularly for blood and some solid tumors, significant challenges remain regarding cost, accessibility, and consistent efficacy. Future strategies will likely focus on technological innovation and regulatory adjustments to ensure these life-saving treatments benefit a broader patient population [16, 19, 37, 40, 93].
- IQVIA
艾昆纬 - IQVIA is a global contract research organization (CRO) mentioned in the article for its research report titled "Strengthening Pathways to Cell and Gene Therapy: Status and Future." The report highlights the rapid growth in spending on cell and gene therapy, which reached $5.9 billion in 2023, a 38% increase from 2022, yet comprising only 0.4% of the global $1.6 trillion pharmaceutical expenditure.
- ImmunoACT
ImmunoACT - ImmunoACT developed India's first blood cancer CAR-T therapy, priced at 3-4 million INR ($30,000-$40,000 USD), significantly lower than U.S. and China's CAR-T therapies. This affordability is due to differences in material, techniques, and regulatory frameworks. Unlike China's stricter drug-level regulation, India's approach as a clinical application reduces costs.
- PODCAST
- MOST POPULAR