Caixin
Oct 26, 2024 01:22 PM
CAIXIN WEEKLY SNEAK PEEK

New Accounting Standards Reshape Insurers' Ledgers (AI Translation)

00:00
00:00/00:00
Listen to this article 1x
This article was translated from Chinese using AI. The translation may contain inaccuracies. Click the button on the right to hide or reveal the original version.
随着中国的保险机构陆续采用新会计准则,行业会出现怎样的变化和影响,仍需拭目以待。图:IC photo
随着中国的保险机构陆续采用新会计准则,行业会出现怎样的变化和影响,仍需拭目以待。图:IC photo

文|财新周刊 吴雨俭

By Wu Yujian, Caixin Weekly

  1988年,彼时还在《管理世界》杂志社担任副总编辑的陈东升,发现《财富》杂志评选出来的世界500强企业中,保险公司就有几十家。他在1990年到日本访问时,又发现东京最繁华地段的摩天大楼几乎都是保险公司。这也成为后来他成立泰康保险的目标之一:成为世界500强。

In 1988, Chen Dongsheng, who was then serving as the deputy editor-in-chief of "Management World" magazine, noticed that dozens of insurance companies were listed among the Fortune Global 500. During his visit to Japan in 1990, he discovered that almost all the skyscrapers in Tokyo's most bustling districts were owned by insurance companies. This observation became one of his goals in founding Taikang Insurance: to become part of the Fortune Global 500.

  作为“92派”体制内精英下海潮的代表,陈东升在1996年创办了泰康保险,并在这家公司诞生22年后正式“圆梦”:泰康保险集团于2018年首次进入世界500强,至今已经连续七年入围。

As a representative of the "92 Generation" of elite insiders venturing into entrepreneurship, Chen Dongsheng founded Taikang Insurance in 1996. Twenty-two years later, he realized his dream: Taikang Insurance Group entered the Fortune Global 500 for the first time in 2018, and has been on the list for seven consecutive years since.

  值得注意的是,在2024年,泰康保险的排名大幅提升50名至381名,仅次于中国人寿(601628.SH/02628.HK)、中国人保(601319.SH/01339.HK)、中国平安(601318.SH/02318.HK)和中国太保(601601.SH/02601.HK),并将掉出榜单的中国太平(00966.HK)和新华保险(601336.SH/01336.HK)远远甩在身后。但这一高光时刻或许并不长久,其有可能在两年之后同样面临掉出榜单的危险。

Notably, in 2024, Taikang Insurance's ranking surged by 50 places to 381st, trailing only behind industry giants China Life (601628.SH/02628.HK), People's Insurance Company of China (601319.SH/01339.HK), Ping An Insurance (601318.SH/02318.HK), and China Pacific Insurance (601601.SH/02601.HK). It significantly outpaced China Taiping (00966.HK) and New China Life Insurance (601336.SH/01336.HK), both of which fell off the list. However, this spotlight moment for Taikang may not last long, as it might face the risk of falling off the list as well in two years.

loadingImg
You've accessed an article available only to subscribers
VIEW OPTIONS
Disclaimer
Caixin is acclaimed for its high-quality, investigative journalism. This section offers you a glimpse into Caixin’s flagship Chinese-language magazine, Caixin Weekly, via AI translation. The English translation may contain inaccuracies.
Share this article
Open WeChat and scan the QR code
DIGEST HUB
Digest Hub Back
New Accounting Standards Reshape Insurers' Ledgers (AI Translation)
Explore the story in 30 seconds
  • Chen Dongsheng founded Taikang Insurance in 1996, and the company entered the Fortune Global 500 in 2018, maintaining a presence for seven years, with a 2024 ranking of 381st.
  • The insurance industry is transitioning to new accounting standards (IFRS 17 and IFRS 9), affecting revenue and net profits, with reported revenues expected to shrink by half under these standards.
  • The adoption of new standards has led to increased net profits for insurers, despite revenue drops, but has raised concerns about the industry's financial health and potential challenges in solvency and taxation.
AI generated, for reference only
Explore the story in 3 minutes

In 1988, Chen Dongsheng observed that many insurance companies were listed among the Fortune Global 500, inspiring him to create Taikang Insurance in 1996 with the ambition to enter this prestigious list. By 2018, Taikang accomplished this goal, and by 2024, it had moved up to 381st place in the rankings. However, the company's current position may be threatened due to the impending mandatory transition to new accounting standards in China's insurance industry. These standards may cause reported revenues to appear significantly reduced despite stable operations. [para. 1][para. 2]

The new accounting standards require insurance companies to adopt IFRS 17 and IFRS 9 from 2023 for overseas-listed companies and by 2026 for others. This transition involves time-consuming changes in accounting methodologies, with notable shifts in financial metrics, particularly revenues and net profit. [para. 4][para. 5][para. 6][para. 7] For example, in 2023, China Life reported a net profit increase from 21.1 billion yuan under old standards to 46.2 billion yuan under the new ones, illustrating how the revised standards affect the reported financial health of companies. [para. 10]

The shift to new standards reflects changes in insurance revenue recognition, emphasizing clearer financial reporting and curbing revenue inflation. The industry has adjusted to the "black box" of liability reserves management, making financial statements more comparable across sectors. However, the transition also poses implementation challenges spanning multiple aspects of business operations. [para. 16][para. 20][para. 23][para. 24] The different progress rates in adoption among companies are influenced by factors such as costs, workload, and strategic timing. Significant variations in income recognition primarily affect life insurance companies due to different premium income representations. [para. 22][para. 26]

Historically, insurance companies recognized income when premiums were received, which led to inflated revenue figures. With new standards, revenues are now recognized over the insurance contract's duration, leading to decreased apparent income and differing company rankings in global revenue listings. In 2024, insurance companies like Ping An, PICC, and CPIC, upon adopting new standards, saw considerable dips in rankings. Conversely, companies like Taikang maintained older standards temporarily, showcasing inflated figures and improved rankings. [para. 35][para. 42]

Insurance revenue under these standards is expected to shrink significantly, possibly leading to more drastic variance in company profitability reports. For instance, analyses suggest that post-transition, companies like China Life will continue showing higher profits due to changes in asset classification and reserve calculations, even amidst declining insurance service revenue. [para. 56] However, the dissonance between profit surges and net asset drops, such as those witnessed in China Post Life abroad, remains a complex challenge yet to be fully resolved in the industry. [para. 51][para. 62]

The role of accounting standards extends beyond financial transparency, potentially directing insurance companies toward long-term, protection-focused business models. These trends can impact development strategies, aligning companies with the intrinsic purpose of providing protection rather than merely increasing revenue. Additionally, this regulatory evolution necessitates enhancing asset-liability management precision, crucial for the industry’s future viability. [para. 77][para. 80]

China's insurance industry faces ongoing evolutions due to these standards, which call for regulatory adaptations in solvency calculations and tax considerations. While the new standards could initially inflate taxes due to altered net profit appearances, comprehensive shifts in the industry’s operational and financial landscape are expected, needing continued evaluation and adaptation. [para. 104][para. 106]

AI generated, for reference only
Subscribe to unlock Digest Hub
SUBSCRIBE NOW
PODCAST
China Business Uncovered Podcast: Inside the Fall of ‘China’s LVMH’
00:00
00:00/00:00