Oct 11, 2023 03:28 PM
Latest Caixin Weekly | Auto 4S Stores Struggle for Survival
00:00/00:00
Listen to this article
1x
Subscribe now
Listen to the full version
Listen to the full version
This article was translated from Chinese using AI. The translation may contain inaccuracies. Click the button on the right to hide or reveal the original version.
文｜财新周刊 安丽敏
Text | Caixin Weekly by An Limin
2023年，国内汽车市场价格战绵延不绝，也把4S店拖下了水。
In 2023, the relentless price war in China's domestic automobile market continues unabated, dragging 4S stores into the fray.
截至2022年末，国内共有约3.3万家不同规模的4S店。中国汽车流通协会发布的抽样调查报告显示，在2023年上半年，仅有四分之一的汽车4S店完成原定销量计划，其中半数亏损经营，这一比例攀升至2012年以来新高。
As of the end of 2022, there are approximately 33,000 car dealerships of various sizes in China. According to a sample survey report released by the China Automobile Dealers Association, only a quarter of these dealerships met their sales targets in the first half of 2023, with half operating at a loss. This proportion has reached a new high since 2012.
You've accessed an article available only to subscribers
VIEW OPTIONS
Disclaimer
Caixin is acclaimed for its high-quality, investigative journalism. This section offers you a glimpse into Caixin’s flagship Chinese-language magazine, Caixin Weekly, via AI translation. The English translation may contain inaccuracies.
Share this article
Open WeChat and scan the QR code
Sign in with Google
Sign in with Facebook
Sign in with 财新