Nine New Guidelines for Capital Market Emphasize Strict Regulation, Risk Prevention (AI Translation)
Listen to the full version


文|财新周刊 岳跃 全月
By Caixin Weekly's Yue Yue, Quan Yue
国务院近日印发《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》(下称“新‘国九条’”)。这是继2004年、2014年两个“国九条”之后,时隔十年,国务院再次专门出台的资本市场指导性文件。
The State Council recently issued the "Several Opinions on Strengthening Supervision, Preventing Risks and Promoting High-Quality Development of the Capital Market" (hereinafter referred to as the "new 'National Nine Articles'"). This marks a decade since the last issuance in 2014, following the first set in 2004, and represents another specialized directive from the State Council aimed at guiding the capital market.
与前两个“国九条”以“稳定发展”“健康发展”资本市场为主旨有所不同,新“国九条”突出“严监严管”,拟实现对发行人从上市到退市的全链条、闭环式管理;加大对市场机构的监管,强化其作为资本市场“看门人”的职责;加强对程序化、量化高频等交易行为的监管,维护市场公平。
Unlike the previous two sets of "National Nine Articles" which focused on "stable development" and "healthy development" of the capital market, the new "National Nine Articles" emphasize "strict supervision and management." The plan aims to implement comprehensive, closed-loop management of issuers from listing to delisting; it will increase supervision over market institutions, reinforcing their role as gatekeepers of the capital market; and it will enhance regulation of algorithmic, quantitative high-frequency trading activities to maintain market fairness.
为落实新“国九条”,证监会配套发布多个规则草案,交易所同步修订业务规则,逐渐形成了“1+N+X”的政策体系。
To implement the new "National Nine Articles," the China Securities Regulatory Commission (CSRC) has issued several draft rules, while exchanges have concurrently revised their business regulations, gradually establishing a "1+N+X" policy system.

- DIGEST HUB
- The State Council of China has issued new guidelines, known as the "new 'National Nine Articles'", aimed at enhancing supervision and risk prevention to promote high-quality development in the capital market. This includes full-chain management from listing to delisting, increased regulation of market institutions, and strengthened oversight of algorithmic and high-frequency trading to ensure market fairness.
- To implement these guidelines, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) has released several draft rules, and stock exchanges are revising their business rules, forming a "1+N+X" policy system. These measures address issues revealed by stock market fluctuations since August 2023 and aim to resolve long-standing contradictions in the capital market.
- The new regulations emphasize stricter IPO standards, including higher thresholds for profitability and revenue on main boards and growth boards, while also focusing on improving company quality through rigorous entry barriers. This approach is expected to impact the scale of equity financing in 2024 significantly, with projections suggesting a substantial decrease compared to 2023.
The State Council of China has issued a new set of guidelines known as the "new 'National Nine Articles'" aimed at enhancing the supervision and quality of the capital market. This update marks a significant shift from previous versions focused on stable and healthy development to now emphasizing strict supervision and management. The directive includes comprehensive management from listing to delisting, increased oversight over market institutions, and stricter regulation of algorithmic trading to ensure fairness [para. 1].
The China Securities Regulatory Commission (CSRC) along with exchanges are implementing these directives through various draft rules, establishing a "1+N+X" policy framework. These measures respond to recent stock market fluctuations and aim to address underlying issues in the capital markets, thereby fostering a safe and resilient trading environment [para. 2].
Despite these changes being an extension of past regulations, their detailed nature is unprecedented in recent years. Analysts suggest that if effectively implemented, these could lead to significant improvements in the capital market's ecosystem [para. 3]. Historical data shows mixed market reactions to previous "National Nine Articles," with initial gains often followed by declines due to broader economic policies or challenges [para. 4].
The essence of these reforms is seen as a supply-side adjustment with limited immediate impact but potential long-term benefits by optimizing share capital and net assets, thus improving Return on Equity (ROE) and Earnings Per Share (EPS). However, given weakening economic fundamentals, analysts remain cautious about the market outlook [para. 5].
Critics argue that while tightening IPO regulations might seem beneficial for improving company quality at source, it doesn't necessarily replace effective market mechanisms. Excessive reliance on regulatory measures can stifle the natural market dynamics. Instead, there's a call for shifting from pre-approval checks to ongoing regulatory interventions and post-event audits [para. 6][para. 7].
Recent adjustments have raised IPO thresholds significantly across various boards in China’s stock exchanges. These include higher requirements for net profit, cash flow, operating income, and market value aimed at ensuring companies have stable returns and risk-resistance capabilities before listing [para. 8].
Market reactions following the announcement of new rules were mixed with significant declines in micro-cap stocks due to fears over stringent delisting rules which could reduce the value of 'shell' resources significantly. This reflects broader concerns about smaller companies' ability to meet heightened standards [para. 9].
In terms of trading practices, new regulations target algorithmic and high-frequency trading by imposing stricter reporting requirements and monitoring systems to ensure fairness among all market participants. This includes differentiated fees for high-frequency trades aimed at reducing their excessive advantages which can destabilize the market [para. 10].
Overall, while these reforms are designed to strengthen regulatory frameworks and enhance transparency within China's capital markets, their success will largely depend on effective implementation and balancing regulatory controls with allowing genuine market forces to operate efficiently [para. 11].
- Orient Securities
东兴证券 - Orient Securities, mentioned in the context of analyzing the impact of new capital market regulations in China, highlighted that appropriately raising the listing thresholds for main and growth boards is crucial and urgent to further optimize the registration system. Despite reforms, the market still struggles with rational pricing for listed companies.
- Guojin Securities
国金证券 - The article does not provide specific information about Guojin Securities. Instead, it discusses the new "National Nine Articles" policy issued by China's State Council to enhance regulation and risk prevention in the capital market, along with various impacts and opinions from different analysts and professionals in the financial sector.
- Soochow Securities
东吴证券 - The article does not provide specific information about Soochow Securities. It mainly discusses the new "National Nine Articles" policy in China, aimed at enhancing the regulation and quality of the capital market, and mentions various securities firms and analysts in general terms but does not specifically address Soochow Securities.
- Guotai Junan Securities
国泰君安证券 - Guotai Junan Securities analyzed the current queue of companies waiting for IPO approval under the new listing standards. They found that 23.93% of mainboard companies and 17.07% of ChiNext board companies might not meet the new criteria, potentially affecting about 10% of companies on the STAR Market as well.
- Syngenta
先正达 - Syngenta, a major company expected to be one of the largest IPOs in recent years on the A-share market, withdrew its application recently. This decision was influenced by its substantial planned fundraising of 65 billion yuan and a significant decline in performance in 2023, making it challenging to meet the IPO standards set by the new regulations.
- Shenwan Hongyuan Group
申万宏源 - The article does not provide specific information about Shenwan Hongyuan Group. It focuses on discussing the new "National Nine Articles" policy in China, its implications for the capital market, and various aspects of market regulation and investor protection. Shenwan Hongyuan Group is not mentioned in the context provided.
- PODCAST
- MOST POPULAR