Caixin
Aug 03, 2024 01:03 PM
CAIXIN WEEKLY SNEAK PEEK

Domestic Large-Scale Language Models Target Overseas Markets, but the Window of Opportunity Is Short (AI Translation)

00:00
00:00/00:00
Listen to this article 1x
This article was translated from Chinese using AI. The translation may contain inaccuracies. Click the button on the right to hide or reveal the original version.
当前的监管环境意味着AI应用公司想要“出海”,必须尽快解决“身份问题”。图:由AI工具DALLE、Stable Diffusion制作
当前的监管环境意味着AI应用公司想要“出海”,必须尽快解决“身份问题”。图:由AI工具DALLE、Stable Diffusion制作

文|财新周刊 杜知航 刘沛林 关聪

By Caixin Weekly's Du Zhihang, Liu Peilin, Guan Cong

  当国内AI大模型被互联网巨头带入价格战时,海外成为AI应用的兵家必争之地,大应用纷纷加载AIGC(AI生成内容)功能稳固市场地位,创业公司也看到了跻身巨头阵营的新机会。

As domestic AI models lead internet giants into a price war, overseas markets have become a critical battleground for AI applications. Major applications are increasingly incorporating AIGC (AI-generated content) features to solidify their market positions, while startups are eyeing new opportunities to join the ranks of the tech giants.

  字节跳动作为中国“出海”最成功的“App工厂”,正在几大应用中快速铺开AI功能,并批量探索各类AI应用。TikTok是全球首款累计用户支出达到100亿美元的非游戏类应用,月活用户超过10亿。面对新一轮“AI大模型热”,TikTok紧追,目前已经内测聊天机器人、音乐生成等AI功能。类似国内视频剪辑软件剪映配套短视频平台抖音,字节跳动也在海外推出了视频剪辑应用CapCut,目前全球年下载量超6亿,年用户支出近1.3亿美元,登顶2023年全年视频编辑应用下载榜与收入榜榜首。2023年4月,几乎和剪映同步,CapCut将AI生成模板和特效引入其iOS应用程序后下载量激增。

ByteDance, hailed as China's most successful "app factory" overseas, is rapidly rolling out AI features across several core applications, continuously exploring various AI applications. TikTok, the first non-gaming app worldwide to accumulate user spending exceeding $10 billion, boasts over 1 billion monthly active users. In the face of the new wave of "AI large model craze," TikTok is keeping pace, having already beta-tested AI features such as chatbots and music generation. Similar to the domestic video editing software Jianying, which complements the short video platform Douyin, ByteDance has launched the video editing app CapCut overseas. CapCut has seen more than 600 million annual downloads globally and nearly $130 million in user spending annually, topping the charts for both downloads and revenue among video editing apps for the full year of 2023. In April 2023, almost simultaneously with Jianying, CapCut introduced AI-generated templates and effects into its iOS application, resulting in a surge in downloads.

  两大主力应用之外,字节跳动在海外先后推出了聊天机器人,即“海外版豆包”Cici、AI教育产品Gauth、图片应用PicPic等。

Beyond its two mainstay applications, ByteDance has successively launched several products overseas, including the chatbot "Doupao Overseas Edition" known as Cici, the AI education product Gauth, and the image-sharing app PicPic.

loadingImg
You've accessed an article available only to subscribers
VIEW OPTIONS
Disclaimer
Caixin is acclaimed for its high-quality, investigative journalism. This section offers you a glimpse into Caixin’s flagship Chinese-language magazine, Caixin Weekly, via AI translation. The English translation may contain inaccuracies.
Share this article
Open WeChat and scan the QR code
DIGEST HUB
Digest Hub Back
Domestic Large-Scale Language Models Target Overseas Markets, but the Window of Opportunity Is Short (AI Translation)
Explore the story in 30 seconds
  • Domestic AI models are driving a price war, pushing companies to expand into overseas markets where user willingness to pay is higher.
  • ByteDance's TikTok has over 1 billion monthly active users and has implemented various AI features, while its video editing app CapCut has seen 600 million annual downloads.
  • Both startups and major companies face competition and regulatory challenges in international markets, leading to separate releases for domestic and overseas versions of their applications.
AI generated, for reference only
Explore the story in 3 minutes

As domestic AI models push internet giants into price wars, overseas markets have emerged as critical battlegrounds for AI applications. Major applications are incorporating AI-generated content (AIGC) features to solidify their market positions, while startups are seeking opportunities to compete with tech giants. ByteDance, dubbed China's most successful "app factory," is rolling out AI features across core applications, including TikTok and CapCut, which have seen significant user engagement and spending. [para. 1][para. 2][para. 3]

ByteDance’s TikTok, the first non-gaming app to surpass $10 billion in user spending, has over 1 billion monthly active users and is integrating AI features like chatbots and music generation amidst the AI large model craze. ByteDance has also launched CapCut, achieving over 600 million annual downloads and $130 million in user spending. Beyond TikTok and CapCut, ByteDance has introduced several products overseas including the chatbot "Doupao Overseas Edition" (Cici), AI education product Gauth, and image-sharing app PicPic. [para. 2][para. 3][para. 4]

Not limited to giants, many AI application companies are expanding overseas, utilizing large models like GPT. These include AI photo editing, AI video editing, and text-based AI office assistants. Overseas markets show a higher willingness to pay for AI applications and SaaS (Software as a Service) models, making early profitability more attainable. [para. 4]

Prominent Chinese internet companies like Kuaishou and Tencent are intensifying application development and updates. Kuaishou’s text-to-video model "Keling" has increased video durations and expanded internal testing, while Tencent's "Yuanbao" introduced a feature for generating 3D characters, reflecting their marketing and distribution advantages. [para. 9][para. 10]

In 2023, a surge in AI photo editing applications demonstrated significant competition in AI applications. Over 490 new AI photo editing apps emerged, a 192% yearly increase. The text generation field saw new players like copy.ai, Writesonic, and Microsoft's Copilot, alongside Chinese counterparts such as BowWave Intelligent and Lingyi Wanwu’s siuuu.ai. [para. 10]

However, international expansion isn't straightforward due to cross-border data and regulatory challenges. Companies must establish separate servers and align AI applications with regional models, such as domestic large models in China and OpenAI's models overseas. The United States is also considering restrictions on AI investments related to China. [para. 5][para. 15]

Startups have unexpected opportunities overseas with improvements in large model capabilities. For instance, HelloBoss, a Japanese recruitment app, quickly integrated GPT for AI-generated resumes and job postings. This competitive edge led to substantial user growth and partnerships with major companies, aiding funding and expansion. [para. 12][para. 13]

Following the release of GPT-4, internet giants are ramping up foundational large models and attracting developers through services like public cloud and APIs. Pao Ding Technology’s ChatDOC, which integrates over 20 large models, focuses on user-specific prompts for optimization. Meitu’s AI-enhanced photo editing tools have expanded globally, leading to significant revenue from international users. [para. 14][para. 19]

While AI applications see success overseas, replicating this in China remains challenging. Differences in market dynamics and user behavior are evident, such as Remini's dominance abroad compared to limited success domestically. Despite this, the willingness of overseas users to pay is a crucial survival factor. [para. 21][para. 22]

Startups like MiniMax and Waveform Intelligence demonstrate the benefits of simultaneous domestic and international launches. This approach facilitates user feedback, model optimization, and broader market engagement. Enterprise software firms also find profitability in mature overseas markets compared to domestic competition. [para. 28][para. 30]

As various software and SaaS companies expand overseas, they're leveraging lower prices and broader service coverage to withstand competition. For instance, Laiye Technology has adapted its focus towards regions like Hong Kong and Singapore to tap into larger markets in Southeast Asia and the Middle East. [para. 31]

AI application companies face intensifying competition, with investors emphasizing overseas market potential. Key strategies involve aligning product capabilities with local needs and leveraging established cloud and hardware ecosystems for global distribution. However, the decoupling of foundational models between regions necessitates distinct operational setups, significantly increasing costs and complexity. [para. 38][para. 40]

Ultimately, the regulatory environment demands clear "identity" resolutions for global operations. Investors encourage timely exits, suggesting that selling to larger corporations may be the optimal strategy for startups in an increasingly competitive and regulated AI landscape. [para. 43]

AI generated, for reference only
Who’s Who
ByteDance
字节跳动
ByteDance is rapidly expanding its AI features across major apps, with TikTok leading the charge. TikTok has over 1 billion monthly active users and has introduced AI functionalities like chatbots and music generation. Its video editing app CapCut has seen over 600 million global downloads and $130 million in user spending. Overseas, ByteDance has also launched chatbot Cici, AI education product Gauth, and image app PicPic to seize market opportunities.
TikTok
TikTok
TikTok, developed by ByteDance, is the first non-gaming app worldwide to surpass $10 billion in user spending and boasts over 1 billion monthly active users. Facing the "AI model boom," TikTok is currently testing AI features like chatbots and music generation to compete in the evolving tech landscape.
HelloBoss
HelloBoss
HelloBoss is a Chinese-developed job application for the Japanese market. Following the launch of ChatGPT, HelloBoss integrated GPT to offer AI-generated resumes and job postings, reducing the entire sign-up process to five minutes. This innovation, along with a promotion by athlete Keisuke Honda, significantly boosted the app’s popularity and user base.
PottingTech
庖丁科技
PottingTech, a Chinese company, launched the AI photo restoration app Remini in 2019, which was acquired by Italy's Bending Spoons in 2022. In 2023, Remini shifted focus to AI photo editing, particularly AI-generated professional photos, achieving 3.34 billion downloads and $1.26 billion in user spending. Despite its success abroad, its domestic counterpart, "You and Me Back Then," has not replicated this success.
ZeroOneFinite
零一万物
ZeroOneFinite is an AI model company founded by Kai-Fu Lee, with its initial success in the overseas market before turning to the domestic arena. Launched in September 2023, its document assistant AI product garnered millions of users and significant revenue abroad before introducing a domestic version in May 2024, targeting office scenarios similar to Microsoft's "Office Copilot."
Wondershare Technology
万兴科技
Wondershare Technology, listed under stock code 300624.SZ, launched its overseas video editing software, Wondershare Filmora, in September 2010. The software, which serves various language markets, integrated OpenAI services in February 2023. Filmora features AI editing functions and targets semi-professional video editors. The software is positioned differently from competing applications like ByteDance's CapCut, focusing on more advanced users.
Meitu
美图
Meitu, a Chinese photo editing software developer, ranks third in non-gaming overseas revenue, behind ByteDance and YY Inc. In 2023, its AI-enhanced video editing app Wink topped AppStore download charts in multiple countries. Meitu's AI-based apps, including Meitu Xiuxiu and BeautyCam, have reached 195 countries, with 77.68 million overseas monthly active users, contributing over half of its imaging and design product revenue.
Love Design
爱设计
Love Design is a Chinese company that launched the AI-powered tool AiPPT.com, aimed at the global market. The tool leverages AI to streamline document creation processes, positioning itself to capture a segment of the global office software market, which is valued at around 400 billion yuan.
Kuaishou
快手
Within the past month, Kuaishou has significantly advanced its AI capabilities. Its "Keling" video generation model now supports video creation for up to 10 seconds per session and has fully opened its internal testing phase.
Tencent
腾讯
Tencent has introduced the "Yuanbao" application, which can generate 3D characters from a single image and features printing-grade 3D capabilities. This positions Tencent as the first app with such advanced 3D generative abilities and highlights its competitive edge in marketing and distribution, thanks to existing applications.
Waveform Intelligence
波形智能
Waveform Intelligence, an AI writing tool startup, has quickly gained traction. Launched in January 2024, its overseas version within the first month matched the revenue of its domestic counterpart. Overseas users exhibit a higher willingness to pay, driving the company's success in the international market. Waveform Intelligence is currently setting up operations in Singapore and the U.S. to further invest in its overseas expansion.
AI generated, for reference only
What Happened When
March 2023:
Keisuke Honda reposted a report on HelloBoss integrating GPT on social media platform X, garnering 400,000 views.
April 2023:
CapCut introduced AI-generated templates and effects into its iOS application.
January 2024:
data.ai released revenue rankings for Chinese non-gaming companies 'going global', with Meitu placing third.
May 2024:
Great Gourd Technology launched the Niwodangnian application in China.
AI generated, for reference only
Subscribe to unlock Digest Hub
SUBSCRIBE NOW
PODCAST