Caixin Weekly | Internal Combustion Engines See Periodic Stabilization, Zero-Emission Technologies Are the Future (AI Translation)
Listen to the full version


文|财新周刊 安丽敏
By Caixin Weekly's An Limin
文|财新周刊 安丽敏
By | Caixin Weekly An Limin
听起来有点儿不可思议——内燃机正在助力新能源汽车销售,就连当初高举颠覆燃油车大旗启动造车的新势力也不得不承认这一点。实际上,2024年12月,销量排名前三的造车新势力都主打增程式混动产品。
It sounds somewhat incredible—the internal combustion engine is aiding in the sales of new energy vehicles. Even the new automotive forces that initially championed the disruption of fuel vehicles have to acknowledge this reality. In fact, by December 2024, the top three emerging automakers in terms of sales are all focusing on extended-range hybrid products.
Other brands in the market, such as Avatr, Xpeng Motors (NYSE: XPEV), Zeekr (NYSE: ZK), and GAC Aion, have all changed course to expand their range-extended hybrid product lines. Even the much-discussed Xiaomi Auto is beginning to follow suit.

- DIGEST HUB
- Internal combustion engines remain crucial as many automakers, including emerging ones, focus on hybrid vehicles. By December 2024, top three new automakers prioritize range-extended hybrids.
- China's new energy vehicle sales are rising fast; however, hybrid vehicles grew 5.7 times more than pure electric ones in 2024. Predictions suggest hybrids will share prominence with electric vehicles by 2025.
- Global challenges persist for electric vehicles with slow market adaptation, high production costs, and infrastructure limitations, prompting a reevaluation of internal combustion engines' roles in Europe and the US.
In a notable development in the automotive sector, internal combustion engine technology is increasingly being utilized to boost sales of new energy vehicles, specifically extended-range hybrids. Prominent automotive brands and emerging players like Avatr, Xpeng Motors, and Zeekr have shifted strategies to focus on hybrid product lines. Although pure electric vehicles reached 6.738 million units in domestic sales by November 2024, hybrids, particularly plug-in and extended-range vehicles, have gained traction due to their significant 85.2% growth [para. 1].
Hybrids offer a bridge in the transition from fuel-driven to electric vehicles by leveraging internal combustion engines to extend range. Following an aggressive push towards pure electric vehicles, the European and American markets are now reconsidering their strategies. Economic challenges and infrastructural inadequacies have prompted some automakers to advocate for more lenient carbon emission goals, with calls to delay implementation of stringent requirements [para. 3].
While Tesla remains a dominant force in the electric vehicle market, other automakers struggle with profitability solely from electric models. The Chinese market sees increased popularity in hybrids, signaling a potential pivot. An official from China’s Ministry of Industry underscored the need for dual focus on both electric and internal combustion technologies to foster harmonious development [para. 10].
Despite the momentum, the cost of producing electric vehicles in Europe remains prohibitive, and the market exhibits sluggish demand. Meanwhile, China has swiftly become the largest market for new energy vehicles, yet faces challenges of balancing the rapid market transition and sustaining internal combustion engine production [para. 5][para. 6][para. 10].
A significant shift is occurring in the European automotive market. For instance, hybrid electric vehicles outperformed traditional gasoline models in sales in November 2024. Hybrids, comprising small batteries that recharge through regenerative braking, offer a more practical alternative to purely electric models [para. 3][para. 13].
Akio Toyoda of Toyota posits that electric vehicles can only attain a 30% market share due to variable global energy infrastructures and conditions, a statement initially contentious but increasingly plausible. EU policies around banning fuel cars are seen as overly ambitious, prompting reconsideration [para. 13][para. 17].
Transitioning from traditional gasoline-powered vehicles presents significant challenges, notably for commercial vehicles, where new energy adoption remains limited. Solutions like hydrogen and ammonia internal combustion engines are being explored. Despite optimistic projections for zero-carburization technologies such as e-fuels, legislative and technical challenges persist [para. 19].
The emergence of zero-carbon fuels like hydrogen, ammonia, and methanol offers hope for reviving internal combustion engines with reduced environmental impact. Innovations in hydrogen internal combustion technology are progressing, though market readiness remains years away. Ammonia and methanol also hold promise for decarbonization, albeit with technological and logistical hurdles [para. 21][para. 24].
Automotive markets are pressured to adapt to stringent emissions standards such as Europe’s upcoming Euro 7 and China’s China 7 regulations, pushing up production costs and constraining internal combustion engine viability. With evolving fuel economy and carbon reduction metrics, traditional engine technology faces unprecedented constraints despite advancements in lower-carbon fuels [para. 30].
As economic pressures mount globally, industry insiders argue for a diversified approach, advocating for policies that support gradual transitions. As electric vehicles advance technologically and economically, their increased appeal is likely to shift market dynamics significantly [para. 33].
Amid these transitions, the role of internal combustion engines is not definitive. The industry's trajectory involves navigating complex regulatory landscapes while exploring new technology avenues, like e-fuels, which could redefine the future of engine design and production strategies [para. 36].
- XPeng
- XPeng, along with other brands like AITO, Avatr, Zeekr, and GAC Aion, is shifting its focus to introduce range-extended hybrid vehicles, a strategy driven by the rising demand for hybrid models. This shift is seen in the broader market trend where sales for hybrid vehicles, including plug-in and range-extended hybrids, are outpacing pure electric vehicles with an 85.2% growth rate compared to a 15% increase for pure EVs.
- Zeekr
- Zeekr, along with other brands like Avita, Xpeng, and GAC Aion, is shifting towards extended-range hybrid vehicles. Although the sales of plug-in and extended-range hybrids are smaller than pure electric vehicles, their growth rate was notably higher. Zeekr is adapting to this trend as part of the market's response to the current limitations of pure electric vehicles, indicating a broader industry shift towards hybrid solutions.
- GAC Aion
- GAC Aion is among the brands shifting focus to include range-extended hybrid vehicle lines. This shift acknowledges the growing market trend towards hybrid vehicles, as seen in China, where hybrid vehicle sales are accelerating compared to pure electric vehicles. GAC Aion's strategy highlights the industry's recognition of hybrids as a transitional technology from traditional internal combustion vehicles to fully electric models.
- Xiaomi Auto
- Xiaomi Auto, initially known for championing electric vehicles, is now also adding range-extended hybrid products to its lineup, following other brands like Avatr, Xpeng, Zeekr, and GAC Aion. This shift indicates a strategic adaptation to market trends favoring hybrid vehicles, highlighting the industry's move towards combining internal combustion engines with electrification.
- Tesla
- The article mentions that in the electric vehicle market, only Tesla is currently profitable solely from its electric vehicles, unlike other companies that are struggling financially with purely electric product lines. Additionally, Tesla's initial electrification push significantly influenced the automotive industry, leading many to consider full electrification over traditional combustion engines.
- Toyota
- Toyota has historically been a leader in hybrid technology and maintains a reserved stance on fully electric vehicles. Toyota's Chairman, Akio Toyoda, believes that due to varying energy conditions and infrastructure, purely electric vehicles might only capture 30% of the market. This perspective is gaining recognition amidst discussions on the future of internal combustion engines and hybrid vehicles as transitional technologies. Toyota continues to focus on hybrid advancements within the evolving automotive landscape.
- Geely Auto
- Geely Auto, through its subsidiary Aurobay, is involved in developing plug-in hybrid vehicles that combine the benefits of fuel and electric vehicles. Aurobay believes in matching vehicles with small batteries for daily needs and utilizing internal combustion engines for less frequent scenarios. They also collaborate in a powertrain joint venture with Renault and Saudi Aramco, emphasizing the continued significance of internal combustion engines in the evolving automotive landscape.
- CATL
- The article mentions CATL's (Contemporary Amperex Technology Co., Limited) advancements in battery technology. It reports that CATL's chairman, Zeng Yuqun, stated they are exploring various new technologies, including low-temperature adaptable batteries and cost-effective sodium-ion batteries. They are also competing in the development of solid-state batteries, which are expected to achieve higher energy density.
- Bosch
- Bosch is involved in developing hydrogen internal combustion engines, with plans to begin mass production by 2026. Bosch believes that hydrogen internal combustion engines are nearing market introduction and considers this technology a promising direction. Bosch also conducted research on methanol as an alternative fuel, suggesting that capturing CO2 from industrial emissions to create methanol, which is then burned, doesn't add new CO2 to the atmosphere, highlighting methanol's green potential.
- Porsche
- The article mentions that Porsche, along with its partners, has built a plant in Chile to produce e-fuel meeting EU standards. However, the cost of this e-fuel is significantly higher, potentially being ten times or more than current gasoline prices, presenting a challenge for widespread adoption.
- 2020 H2:
- Tesla ignited a boom in the electric vehicle market and the industry believed pure electric vehicles would replace gasoline-powered cars
- 2023-12:
- Germany plans to cancel electric vehicle purchase subsidies
- 2024:
- Battery pack prices for passenger vehicles in China fell below $100 per kWh
- 2024-08:
- The Ministry of Industry and Information Technology proposed average corporate fuel consumption to be reduced to 3.3 liters per 100 kilometers by 2030
- 2024-09:
- The Prime Minister of Italy criticized the EU's policy to ban the sale of fuel vehicles as 'self-destructive'
- 2024-11:
- The European car market experienced sluggish sales, with hybrid electric vehicle sales seeing an increase
- 2024-11:
- Ding Yan announced the forthcoming National Stage 7 vehicle emissions standard will include carbon emissions
- 2024-11:
- Europe's star startup battery company Northvolt filed for bankruptcy protection
- 2024-11:
- Domestic sales of pure electric vehicles reached 6.738 million units, while plug-in and extended-range hybrids reached 4.519 million units in China
- 2024-11:
- Domestic sales of new energy passenger vehicles totaled 9.659 million units in China
- 2024-12:
- The top three emerging automakers in terms of sales are focusing on extended-range hybrid products
- 2024-12-22:
- The European Automobile Manufacturers' Association called for a delay in implementing the 2025 carbon dioxide reduction targets
- 2025:
- Xu Haidong predicts sales of new energy vehicles will rise to 16 million units in China
- 2025:
- NEV sales in China are expected to surpass the 50% mark, ahead of targets set a decade earlier
- PODCAST
- MOST POPULAR