Foreign Law Firms Come and Go as China’s Market Transforms (AI Translation)
Listen to the full version


文|财新周刊 单玉晓 杜博涵
By Caixin Weekly's Shan Yuxiao and Du Bohan
商务部4月18日发布数据显示,2025年1月至3月,中国新设立外商投资企业1.2603万家,同比增长4.3%;实际使用外资金额2692.3亿元人民币,同比下降10.8%。根据以往数据,外商直接投资(FDI)从1983年的9.2亿美元增长到2022年的1891.3亿美元,此后,这一规模呈下降趋势。
According to data released by the Ministry of Commerce on April 18, from January to March 2025, China saw the establishment of 12,603 new foreign-invested enterprises, marking a year-on-year increase of 4.3%. However, actual use of foreign capital amounted to 269.23 billion yuan, representing a decline of 10.8% from the previous year. Historical data shows that foreign direct investment (FDI) surged from $920 million in 1983 to $189.13 billion in 2022, but has shown a downward trend since then.
外国律师事务所在中国市场的状态,则呈现比其驻华代表处数据和业务量更为复杂的变化。据财新不完全梳理,2023年以来,已有十余家知名外国律师事务所缩减或退出在华业务,其中多数为美国律所。不少美国律所并非完全退出中国内地市场,有的选择关闭其位于北京或上海的办公室的同时也保留了香港办公室,并进行业务整合。大潮之下,也不乏外国律所加码中国市场。
The status of foreign law firms in the Chinese market reveals a landscape far more complex than the trends suggested by the number and activity of their China offices. According to an incomplete review by Caixin, more than a dozen prominent foreign law firms have either scaled back or withdrawn their mainland China operations since 2023, with most of these firms originating from the United States. Many U.S. law firms have not exited the mainland market altogether; some have opted to close their offices in Beijing or Shanghai while maintaining their Hong Kong presence and consolidating operations. Despite the prevailing trend, some foreign law firms are actually doubling down on their commitment to the Chinese market.
数据显示,2023年以来,中国司法部已批准15家外国律师事务所在华新设代表处,其中有6家律所来自东南亚地区,包括马来西亚3家、新加坡2家、越南1家。这些新进入中国内地的外国律所中,共有7家将办公地点选择在深圳,还有的选择落地海南自由贸易港。
Data show that since 2023, China's Ministry of Justice has approved the establishment of 15 new representative offices of foreign law firms in the country. Of these, six firms hail from Southeast Asia, including three from Malaysia, two from Singapore, and one from Vietnam. Among the newly established foreign law firms entering Mainland China, seven have chosen Shenzhen as the location for their offices, while others have selected the Hainan Free Trade Port.

- DIGEST HUB
- From January–March 2025, China had 12,603 new foreign-invested enterprises (+4.3% YoY), but actual foreign capital usage fell 10.8% to 269.23 billion yuan.
- Since 2023, many U.S. and other foreign law firms scaled back or exited mainland operations, though some Southeast Asian and UK firms established new offices, mainly in Shenzhen and Hainan.
- Foreign law firm exits are mainly driven by declining business, intense local competition, and market transformation, rather than solely by geopolitics.
From January to March 2025, China witnessed the establishment of 12,603 new foreign-invested enterprises, a 4.3% year-on-year increase, even as the actual use of foreign capital declined 10.8% to 269.23 billion yuan. Historically, Foreign Direct Investment (FDI) in China rose markedly from $920 million in 1983 to $189.13 billion in 2022, although a recent downward trend is observable. [para. 1]
The landscape for foreign law firms in China is similarly complex. Since 2023, over a dozen prominent firms—mostly from the U.S.—have scaled back or exited the mainland, often shifting operations to Hong Kong or consolidating rather than leaving China altogether. Yet some are increasing their presence, reflecting divergent market strategies. Notably, since 2023, the Ministry of Justice has approved 15 new foreign law firm representative offices, with a concentration from Southeast Asia (Malaysia, Singapore, Vietnam) and an emphasis on locations like Shenzhen and the Hainan Free Trade Port. [para. 2][para. 3]
China’s legal services sector began opening to foreign law firms in the early 1980s, enabling their entry through a series of investment laws and, later, specific regulations on representative offices. Initially, foreign law firms could only provide legal advice on non-Chinese law and were prohibited from practicing Chinese law. The 2001 WTO accession was a turning point, leading to the removal of geographic and numeric restrictions for representative offices, which boosted their number to 2.3 times pre-WTO levels within a decade, with an average annual growth rate of 9.04%. [para. 4][para. 5][para. 6][para. 7][para. 8][para. 9]
However, the number of foreign law firm offices—especially American—has declined from 244 in 2017 to 205 in 2022, with a slight rebound to 208 in 2023. Office closures, consolidations, and the dissolution of major alliances (such as Dentons and Beijing Dacheng Law Offices) highlight this retrenchment. Mergers and recent separations (such as Mayer Brown and Johnson Stokes & Master) signal continued industry realignment. Meanwhile, some firms like Loeb & Loeb and Dorsey & Whitney are expanding in China, showing ongoing confidence in the market. Beyond American firms, legal service providers from the UK, Singapore, Malaysia, Vietnam, Cyprus, and Mauritius have also established new offices, particularly favoring Shenzhen. [para. 10][para. 11][para. 12][para. 13][para. 14][para. 15][para. 16][para. 17][para. 18][para. 19][para. 20][para. 21]
Driving forces behind entry and exit include more than geopolitics; they encompass market integration trends, business strategy adjustments, evolving client demands, and the growing international ambitions of Chinese enterprises. As the legal market transforms, both domestic and foreign law firms are adapting to new business models and client needs. Many Southeast Asian law firms are entering China to follow their clients’ outbound investments, while Chinese firms' globalization increases demand for cross-border legal services. [para. 22][para. 23][para. 24]
The withdrawal of some foreign firms is tied to declining investments by multinational clients and intensified competition. Chinese domestic law firms now rival or exceed foreign firms in cost, responsiveness, and local expertise. High operating costs and cutthroat price competition have challenged the profitability of U.S. and UK firms, prompting talent to move from foreign to domestic firms—a trend described as the “internalization of foreign law firms”. [para. 25][para. 26][para. 27][para. 28][para. 29][para. 30][para. 31][para. 32]
Despite declining traditional business lines like IPO legal work, growth areas include cross-border dispute resolution, intellectual property, data security, regulatory compliance, and sectors like artificial intelligence and life sciences. Experts believe foreign law firms can remain competitive in China through local expertise, adaptability, and by targeting emerging client needs. Ultimately, the legal sector's evolution promises greater maturity and higher-quality development for China’s international legal services market. [para. 33][para. 34][para. 35][para. 36][para. 37][para. 38][para. 39][para. 40][para. 41]
- Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP
宝维斯律师事务所 - Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP, headquartered in New York, was one of the earliest foreign law firms to enter China, opening an office in Beijing in 1981. By the end of 2024, Paul Weiss closed its Beijing office, retaining only its Hong Kong and Tokyo offices in Asia. The firm's entry into China coincided with the country's early reform and opening-up period.
- Dechert LLP
德杰律师事务所 - Dechert LLP, headquartered in Philadelphia, closed its Beijing and Hong Kong offices in 2023, consolidating its Asian business into its Singapore office. This move reflects a broader trend among some foreign, especially U.S.-based, law firms adjusting their China strategy, either scaling down or reallocating resources within Asia. Dechert's realignment highlights ongoing shifts in foreign law firm presence in China due to evolving market and global dynamics.
- Dentons
Dentons律师事务所 - Dentons, one of the world’s top ten law firms, ended its eight-year alliance with Beijing Dacheng Law Offices in August 2023, making them independent firms once again. Previously merged under the "大成Dentons" brand in 2015, they became the world’s largest law firm. After the split, Dentons separated its China business, while Dacheng operates independently but remains Dentons' preferred law firm in China. The separation was driven by long-term strategic considerations.
- Beijing Dacheng Law Offices
北京大成律师事务所 - Beijing Dacheng Law Offices (大成律师事务所) was previously in an eight-year alliance with global law firm Dentons, operating under the brand "大成Dentons" and becoming the world’s largest law firm at the time. In August 2023, Dentons and Dacheng ended their alliance, leaving Dacheng as an independent Chinese law firm. Subsequently, the firms now cooperate only on a preferred partner basis.
- Mayer Brown LLP
美博律师事务所 - Mayer Brown LLP, headquartered in Chicago, restructured its Hong Kong business in May 2024. Its Hong Kong partner team reverted to the historical name "Johnson Stokes & Master" (JSM) and separated from Mayer Brown’s international operations. The two now temporarily operate in association, expected to fully separate by late 2025. Mayer Brown will continue to operate in Hong Kong through a new partnership, focusing on business areas aligned with its international and Asian strategies.
- Johnson Stokes & Master (JSM)
孖士打律师行 - Johnson Stokes & Master (JSM) is a Hong Kong law firm with a 160-year history. In 2008, it merged with Mayer Brown. In May 2024, JSM and Mayer Brown separated, with JSM resuming independent operations and its original name. Currently, they are operating under a temporary association, expected to fully separate by the second half of 2025, after which both firms will be entirely independent.
- Loeb & Loeb LLP
乐博律师事务所 - Loeb & Loeb LLP, founded in Los Angeles, is a U.S. law firm that continues to expand in China. In 2024, it acquired a 17-member team of lawyers, assistants, and IP specialists from Perkins Coie LLP, along with Perkins Coie's Beijing intellectual property agency. This indicates Loeb & Loeb's commitment to deepening its operations and localization within the Chinese and broader Asian markets.
- Perkins Coie LLP
博钦律师事务所 - According to the article, Perkins Coie LLP is a law firm whose Beijing-based intellectual property agency and a team of 17 lawyers, paralegals, and IP specialists were acquired by Loeb & Loeb LLP in 2024. This indicates that Perkins Coie reduced its presence in China, transferring part of its team and business to another firm, reflecting broader trends of foreign law firms adjusting their China strategies.
- Dorsey & Whitney LLP
德汇律师事务所 - Dorsey & Whitney LLP, a U.S. law firm, has increased its legal staff in its Beijing office by more than double since 2021. According to global partner and Beijing office managing partner Liu Sirui, this expansion reflects the firm's continued optimism about the Chinese market despite ongoing changes in the broader environment. Dorsey & Whitney remains committed to deepening its presence in China.
- Pinsent Masons LLP
品诚梅森律师事务所 - Pinsent Masons LLP is a UK-based law firm. According to the article, since 2023, Pinsent Masons is one of two British law firms that have been approved by China's Ministry of Justice to establish representative offices in China. This move is part of a recent trend where several foreign law firms, including those from the UK, Singapore, Malaysia, and Vietnam, are entering or expanding in the Chinese legal services market.
- Holman Fenwick & Willan LLP
夏礼文律师事务所 - According to the article, Holman Fenwick & Willan LLP is one of the two UK law firms that have established new representative offices in China since 2023, with approval from the Chinese Ministry of Justice.
- Rajah & Tann LLP
立杰律师事务所 - Rajah & Tann LLP is a law firm from Singapore. According to the article, it is one of the foreign law firms that have entered the Chinese market since 2023, with approval from China's Ministry of Justice to establish a representative office in mainland China. Rajah & Tann is among several Southeast Asian firms that have recently expanded into China, reflecting closer market integration and the desire to serve clients more directly.
- Allen & Gledhill LLP
安盛律师事务所 - Allen & Gledhill LLP is a law firm from Singapore. Since 2023, it is among the 15 foreign law firms approved by China's Ministry of Justice to set up new representative offices in China. Allen & Gledhill is one of two Singaporean firms mentioned, and its entry reflects increasing Southeast Asian legal presence in China, with many foreign firms selecting Shenzhen or Hainan Free Trade Port as their office locations.
- Covington & Burling LLP
科文顿·柏灵律师事务所 - According to the article, Covington & Burling LLP is an American law firm. Li Lei, a well-known lawyer qualified in New York, previously worked in Covington & Burling’s New York and Beijing offices, handling M&A investment and U.S. security review legal services. In early 2023, he joined China’s Zhong Lun Law Firm as a consultant.
- DiDi Global Inc.
滴滴全球股份有限公司 - DiDi Global Inc. listed American Depositary Shares (ADS) on the New York Stock Exchange on June 30, 2021. Shortly after, Chinese authorities launched a cybersecurity review, citing serious violations in the collection and use of personal information. DiDi’s app was removed from app stores and, in 2022, the company was fined RMB 8.026 billion for breaches of cybersecurity, data security, and personal information protection laws.
- PODCAST
- MOST POPULAR