Tu Xinquan: Why Is Trump Rushing to Negotiate With China? (AI Translation)
Listen to the full version


专栏作家 屠新泉
Columnist Tu Xinquan
4月2日之后,美国总统特朗普的关税政策已调整数次,对中国最大的一次调整是前不久中美日内瓦会谈取得了出人意料的成果。
Since April 2, U.S. President Trump's tariff policies have undergone several adjustments. The most significant change for China came recently, when the China-U.S. talks in Geneva yielded unexpectedly positive results.
从事后总结来看,这反映了两个基本事实,一是中美双方都没有意愿和对方彻底脱钩,尤其从美国方面来看体现得更明显。虽然特朗普在4月2日表现决心很大,但从最后结果来看,他随时都会变。二是,至少短期来看,硬脱钩对美国的冲击远远大于中国。美国和特朗普的承受能力远低于外界的预期。
In retrospect, this reflects two fundamental facts. First, neither China nor the United States is willing to completely decouple from the other, a stance that is especially evident on the American side. Although Donald Trump showed great resolve on April 2, the final outcome demonstrated that he was liable to change his position at any moment. Second, at least in the short term, a hard decoupling would impact the United States far more than it would China. Both the United States and Trump’s capacity to endure such a disruption proved to be much lower than outside observers had anticipated.
特朗普在关税政策上后退的核心原因是美国资本市场出现了超出预期的动荡,包括股市汇市,但更重要的是国债市场。这直接影响到特朗普政府的施政和下一个阶段的财政赤字扩大。美国股市波动对特朗普政府来讲没有太大影响,甚至对特朗普个人还可以受益,他可以炒股炒预期,他的家族和朋友从美国股市动荡中挣了很多钱。但国债不一样,他没法控制,而且他落实政策需要美国国债的支撑。
The primary reason behind Donald Trump’s retreat on tariff policy was the unexpected volatility that roiled U.S. capital markets—impacting not just stocks and currencies, but, more critically, the Treasury market. This turmoil bore directly on the Trump administration's ability to govern, particularly as the next stage of policy would entail an expanded fiscal deficit. While fluctuations in U.S. equities pose limited concerns for the Trump administration—indeed, may even personally benefit Trump, as he can speculate on stocks and expectations, with his family and associates profiting handsomely from market swings—the situation with Treasurys is another matter entirely. Trump lacks control over this market, and the execution of his policies fundamentally depends on U.S. government debt.

- DIGEST HUB
- The US International Trade Court has ruled against several of Trump's tariff policies, including the fentanyl, baseline, and reciprocal tariffs.
- The court ruled that the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) does not grant the President general authority to impose tariffs.
- The article indicates a potential for a "dual-core" world economy driven by the US and China in the future.
Summary:
Following April 2, U.S. President Donald Trump’s tariff policies underwent multiple adjustments, with the most significant change towards China resulting from unexpectedly positive outcomes during recent U.S.-China talks in Geneva. This reflects two underlying facts: neither the U.S. nor China truly sought complete decoupling from the other—particularly evident on the American side—and, in the short term, a hard decoupling would hurt the U.S. more than China, with U.S. financial resilience falling short of expectations. Trump’s reversal on tariffs is primarily due to greater-than-expected turmoil in U.S. capital markets, including stocks and, crucially, the treasury market, which directly affects the administration’s policy execution and fiscal dynamics. Unlike stock market swings, which Trump could personally benefit from, unrest in the bond market is out of his control and jeopardizes fiscal policy [para. 1][para. 2][para. 3].
Trump’s tariff adjustments are influenced less by macroeconomic indicators and more by short-term metrics with direct impact on his political base and interests, such as treasury yields and inflation rates. The swift policy reversal revealed misjudgments about both domestic impacts and Chinese responses. Initially, Trump’s approach appeared set to introduce a baseline tariff of 10-15% to boost federal revenue, additional “232 tariffs” of 25-30% on industries linked to national security, and reciprocity-based tariffs on surplus-trading countries. On April 2, announced tariffs widely exceeded expectations—levied on most countries, with some developing nations facing even higher rates than China [para. 4][para. 5][para. 6][para. 7].
Subsequent developments saw Trump’s tariffs return to these established patterns, maintaining a basic 10% tariff and “232 tariffs” even with initial British agreements. However, recent U.S. International Trade Court rulings have added uncertainty by rejecting Trump’s reciprocal tariffs and some basic tariffs, arguing that the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) does not grant the president broad tariff authority. Experts anticipate these judicial challenges will likely result in Trump losing further appeals, possibly undermining future tariff plans [para. 8][para. 9][para. 10].
Trump may respond by further raising or expanding “232 tariffs,” already doubling steel and aluminum tariffs. He could also utilize “301” trade cases, mimicking his first-term approach toward China, which permits punitive tariffs following fast-track investigations. However, recent court rulings may force removal of the 10% baseline tariff and cancel some China-specific tariffs, like those on fentanyl, if cooperation is reached. The average effective tariff on Chinese goods currently stands at 30%, the highest among U.S. trading partners, and may remain so even after reshuffling other tariffs [para. 11][para. 12][para. 13][para. 14].
Going forward, long-term trends point toward deepening U.S.-China economic decoupling, with the trade relationship’s importance diminishing bilaterally. Strategic decoupling will persist, shifting the priority from broad cooperation to risk and conflict management. Middle countries increasingly act as intermediaries in global value chains, maintaining indirect China-U.S. economic links. For this “double-driven” world economy to function, the U.S. cannot force third countries to choose sides. While the U.S. is a major market, China’s weight as a key global supplier ensures it retains significant influence [para. 15][para. 16][para. 17][para. 18].
Looking ahead, China should focus more on investment liberalization rather than further trade opening, as gains from reducing tariffs are now limited. China has ample potential to expand outbound investment, aligning with global economic trends. Upgrading investment agreements, both regionally and bilaterally, will be crucial for China’s continued integration and leadership in the global economic cycle [para. 19][para. 20][para. 21].
Paragraph indicators: [para. 1][para. 2][para. 3][para. 4][para. 5][para. 6][para. 7][para. 8][para. 9][para. 10][para. 11][para. 12][para. 13][para. 14][para. 15][para. 16][para. 17][para. 18][para. 19][para. 20][para. 21].
- U.S. Capital Markets
- U.S. capital markets, especially the bond market, significantly influence White House decisions. Trump's adjustments to tariff policies were partly due to unexpected volatility in these markets. While stock market fluctuations had less direct impact on his administration, the stability of the bond market was crucial for government operations and managing fiscal deficits.
- April 2, 2025:
- U.S. President Trump announced tariffs that far exceeded market expectations, imposing duties on most major countries and many small and medium-sized nations.
- Since April 2, 2025:
- Trump's tariff policies have undergone several adjustments.
- PODCAST
- MOST POPULAR