AI Reshapes Energy and Mining Sectors (AI Translation)
Listen to the full version

文|财新周刊 罗国平 范若虹
By Caixin Weekly's Luo Guoping and Fan Ruohong
2025年甫一开年,以DeepSeek为代表的生成式人工智能(AI)浪潮,吸引了能源资源企业“一把手”们的高度关注。
As 2025 began, the wave of generative artificial intelligence (AI), led by companies like DeepSeek, captured the full attention of executives at major energy and resource enterprises.
在年初密集的年度工作会上,紫金矿业(601899.SH)董事长陈景河专门新增内容谈AI,称大模型的智能程度超出认知,开源、低成本特性为满足行业个性化需求提供了可能;中国燃气(00384.HK)总裁刘明辉也明确表态:“AI将颠覆整个行业,公司要更加全面、深入地投入AI应用研究。”
At the intensive annual work meetings held at the beginning of the year, Chen Jinghe, chairman of Zijin Mining Group Co. (601899.SH), introduced new remarks specifically on artificial intelligence. He stated that the intelligence levels of large models have surpassed previous understanding, and the open-source and low-cost nature of these technologies offers the potential to meet the personalized needs of industries. Liu Minghui, CEO of China Gas Holdings Ltd. (00384.HK), also made it clear: “AI is set to disrupt the entire industry. Our company needs to invest even more comprehensively and deeply in AI applications research.”
2025年2月以来,国务院国资委加快部署中央企业“AI+”专项行动。公开资料显示,在油气、化工、电网、煤炭、金属等领域,包括“三桶油”(中石油、中石化、中海油)、国家电网、南方电网、国家能源集团等在内数十家央企,落地了至少66个AI大模型。另据国资委统计,能源资源、工业制造等重点行业央企,已在超过500个场景中布局应用AI。
Since February 2025, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) has accelerated the rollout of a special “AI+” initiative for China’s centrally administered state-owned enterprises. Public records show that in sectors such as oil and gas, chemicals, power grids, coal, and metals, dozens of central state-owned enterprises—including the so-called “three barrels of oil” (PetroChina, Sinopec, and CNOOC), State Grid Corporation of China, China Southern Power Grid, and China Energy Investment Corporation—have deployed at least 66 large AI models. According to statistics from SASAC, centrally controlled companies in core fields such as energy resources and industrial manufacturing have applied AI in over 500 scenarios to date.
- DIGEST HUB
- Since 2025, China's energy sector has rapidly integrated AI, with over 66 large AI models deployed across more than 500 scenarios in central SOEs, improving efficiency and reducing costs.
- Companies like China Gas and Southern Power Grid report AI applications in safety, predictive maintenance, load forecasting, and smart customer service—with AI raising photo audit efficiency by 70% and reducing device failure rates by 30%.
- Key challenges include ROI uncertainty, data quality and privacy, talent shortages, and industry-specific AI model adaptation, with large-scale commercial AI adoption expected within ~5 years.
At the start of 2025, generative artificial intelligence (AI) technologies such as DeepSeek attracted significant attention among leaders in China’s energy and resources sector. Major companies, including Zijin Mining and China Gas, highlighted AI's transformative potential at annual work meetings, noting that open-source, cost-effective generative models could satisfy industry-specific needs. Executives voiced the need for deeper and broader investment into AI applications, foreseeing industry-wide disruption [para. 1].
Central government involvement accelerated with the State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC), launching AI+ initiatives. By early 2025, over 66 large AI models were deployed across central SOEs in oil, chemicals, grids, coal, and metals, with AI utilized in more than 500 scenarios in energy and industrial manufacturing. Consultancy McKinsey identified energy, oil & gas, and mining as sectors inherently favoring AI due to heavy reliance on data-driven innovation. Experts posited that AI could become a new core driver of industrial transformation, integrating deeply into operations from production and safety to logistics and planning [para. 2][para. 3].
The initial applications centered on optimizing resource supply, power generation, and consumption. Energy consulting leaders see AI as focusing on four main pillars: growth, transformation, efficiency, and cost. Still, the path to full disruption may be gradual. AI in energy is split between mature traditional applications—such as image recognition for predictive maintenance—and emerging generative AI scenarios, including knowledge bases, multilingual customer service, and safety-critical verticals. Future visions include shifting from experience-driven to data-intelligent approaches, enabled by models like DeepSeek lowering adoption barriers [para. 4][para. 5][para. 6].
As China’s grid becomes more decentralized and renewables increase their share (with Southern Grid serving 272 million across five provinces and renewables approaching 40% of total installed capacity), AI is critical for real-time grid balancing and equipment monitoring. Against this backdrop, energy sector digitalization and AI adoption have accelerated. However, leaders remain sober, acknowledging challenges with model reliability, explainability, and risks to employment as automation advances [para. 7][para. 8][para. 9].
Domestic case studies abound: China Gas began large-scale AI deployment in 2020, initially for gas load forecasting, now extending into safety, customer service, and contract management—achieving a 90% approval rate in AI-based workflow and reducing manual review costs by 70%. Southern Grid uses AI for load forecasting (achieving 98.4% accuracy) and fault detection. Mining giants like BHP employ AI for resource exploration, operation optimization, and supply chain improvements, exemplified by the Oak Dam copper discovery attributed to AI-aided analysis and Machine Learning [para. 11][para. 12][para. 13][para. 14][para. 15][para. 16].
Nevertheless, the energy sector’s adoption pace is checked by high expectations for return on investment (ROI), data security concerns, technical complexity, and a preference for private, domain-specific models. Cost and reliable, high-quality data remain significant hurdles. Companies are building proprietary AI infrastructure; for instance, Shandong Energy Group invested around 150 million RMB in a fully privatized AI training center to ensure data security [para. 17][para. 18][para. 19][para. 20].
Scalable AI applications flourish where tasks are well-defined, data is abundant, and industry barriers are modest. In coal mining, AI-enhanced visual inspection for safety checks, such as rock burst prevention, has improved work efficiency by 85%. However, challenges remain in highly specialized fields (e.g., chemicals), where diversity of processes and tight tolerances sharply limit off-the-shelf AI solutions [para. 21][para. 22].
Talent and organizational capacity are viewed as crucial bottlenecks, with a dire need for cross-disciplinary expertise spanning operational knowledge and AI fluency. Leaders stress the importance of building robust internal structures and developing AI deployment “roadmaps,” as only 48% of surveyed executives felt prepared for technological disruption, while 82% saw deep AI understanding as essential for future leadership [para. 23][para. 24][para. 25].
In sum, though still in the early stages, AI is percolating through China’s energy and resources sectors—primarily as a catalyst for efficiency and incremental innovation. The most disruptive potential lies in physical-world optimization (resource exploration, manufacturing) and rapid material discovery. Policy, data quality, security, and workforce development are essential for scaling to industry-wide transformation [para. 26][para. 27].
- Zijin Mining
紫金矿业 - Zijin Mining, a Chinese company, is actively exploring AI applications in its mining operations. Chairman Chen Jinghe highlighted AI's potential for personalized industry needs. They use AI for smart ore blending and truck dispatch, significantly reducing manual error rates. Zijin also utilizes AI in exploration to find deeper, lower-grade deposits, believing AI competence offers a competitive edge in mining.
- China Gas
中国燃气 - China Gas, one of the five major gas groups in China, is actively embracing AI. Their digital and AI department head, Han Peng, stated that AI, expected to disrupt the industry, is being explored for its potential to provide a competitive edge. Since 2020, China Gas has been using AI for accurate gas load forecasting, security through computer vision, and customer service. They anticipate AI will reduce procurement costs and optimize resource allocation.
- PetroChina
中石油 - PetroChina, one of China's "Big Three" oil companies, has launched at least 66 AI large models in oil and gas fields. The company, alongside other energy enterprises, is actively exploring AI applications in areas such as production, marketing, and safety to enhance efficiency and reduce costs. The industry aims to transition from "experience-driven" to "data-intelligent-driven" operations using AI.
- Sinopec
中石化 - Sinopec, a major state-owned Chinese energy company, is actively exploring AI applications. They are one of several central enterprises, including the "three barrel oil" companies, that have deployed at least 66 AI large models in sectors like oil, gas, and chemicals. Sinopec's integration of AI aims to improve efficiency and competitiveness within the energy sector.
- CNOOC
中海油 - CNOOC (中海油) is one of China's "three barrel of oil" state-owned enterprises. The company has implemented at least 66 AI large models across its operations. CNOOC, like other major energy resource companies, is actively applying AI in over 500 scenarios within the energy and resource sectors, focusing on enhancing efficiency and safety.
- State Grid
国家电网 - State Grid, a Chinese central enterprise, has implemented AI large models in over 500 scenarios within the energy and resource sector. They have successfully used AI for functions like smart assessment of grid supply and demand, dynamic balancing, and real-time equipment status sensing. State Grid is also exploring AI models for power system analysis and complex fault handling.
- China Southern Power Grid
南方电网 - China Southern Power Grid, or Nanwang, is actively integrating AI into its operations. It leverages AI for load forecasting, assessing grid supply and demand, and enhancing safety and stability. The company has seen a tenfold increase in efficiency and an average prediction accuracy of 98.4% since adopting AI for these tasks. Nanwang is also using AI to identify defects in transmission and transformation equipment, with over 80% found by AI in Guangdong.
- China Energy Investment Group
国家能源集团 - China Energy Investment Group is among dozens of central state-owned enterprises that have implemented at least 66 large AI models in various sectors. The company's financial management department has seen significant efficiency gains, reducing reimbursement processing time from 20 minutes to just 30 seconds after adopting AI.
- McKinsey & Company
麦肯锡 - McKinsey & Company, a management consulting firm, recognizes the innate advantage of the oil and gas, power, mining, and materials sectors in leveraging AI. They believe that AI, by relying heavily on data and analytics for innovation, can accelerate company growth and reduce costs in these industries.
- PetroChina Research Institute of Economics and Technology
中国石油集团经济技术研究院 - PetroChina Research Institute of Economics and Technology is highlighted in the article regarding its perspectives on AI. Lu Ruquan, its president, views AI as a core driver for a new industrial revolution, similar to electricity. He emphasizes AI's potential to integrate into all aspects of enterprise operations due to its capabilities in prediction, detection, optimization, and simulation.
- Deloitte China
德勤中国 - Deloitte China's head of Energy, Resources, and Industrials, Lv Yan, noted that energy companies leverage AI for growth, transformation, efficiency, and cost management. While AI is rapidly integrating into the energy sector, Lv believes widespread commercial adoption will take approximately five more years, pending further validation and cost reduction.
- Tencent Cloud
腾讯云 - Tencent Cloud is actively engaged in the "AI+" initiative within the energy sector, as highlighted by their AI Industry Application Summit on May 21, 2025. Sun Fujie, Tencent Cloud's Chief Industry Expert for Smart Energy, noted that AI in the energy industry can be categorized into traditional AI (e.g., image recognition for quality inspection) and generative AI (e.g., knowledge bases, customer service, and safety production). Tencent Cloud focuses on integrating AI to improve efficiency and safety in energy operations.
- ENN Natural Gas
新奥股份 - ENN Natural Gas is one of the five major gas groups in China, supplying gas to over 200 million people. They have been using AI since 2020 for gas consumption forecasting, safety production, and customer service. They estimate AI has helped reduce external contract procurement by 50%, saving tens of millions of yuan.
- BHP
必和必拓 - BHP, the world's largest mining company, utilizes AI across all its operations, from exploration and mining to processing, recruitment, and equipment maintenance. CEO Mike Henry states that AI helps BHP leverage its vast data resources, optimizing and iterating processes. He highlights that AI aids in locating deeper copper deposits and enhancing processing capacity at mines like Escondida, contributing significantly to the company's competitive advantage.
- China Wuhuan Engineering Co., Ltd.
中国化学五环公司 - China Wuhuan Engineering Co., Ltd. is a central state-owned enterprise. The Deputy Director of its Science and Technology Department, Zhang Ke, emphasized the need for a steady approach to AI despite its rapid development. The company is actively exploring mature AI application scenarios and implementing a periodic evaluation system for AI projects, focusing on knowledge base construction as a pilot project.
- CMOC Group Limited
洛阳钼业 - CMOC Group Limited operates a molybdenum mine in Luanchuan County, Luoyang, known as one of China's smartest mines. It utilizes AI for ore blending and smart truck dispatching, significantly improving efficiency and reducing error rates in its multi-metal production management system.
- Fortescue Metals Group
福德士河集团 - Fortescue Metals Group (Chinese: 福德士河集团) is mentioned as having its metals business CEO, Dino Otranto, state that AI is becoming crucial as large, high-quality ore deposits become scarcer. Fortescue's AI department reports directly to the CEO, indicating its central role.
- Agora Energy Transition China
博众智合 - Agora Energy Transition China published a report indicating that traditional exploration techniques face bottlenecks in addressing signal attenuation and complex structures in the oil and gas sector. The report also suggests that applying AI large models to seismic data can help overcome these challenges by improving accuracy and efficiency.
- Guoneng Zhizhi Technology Co., Ltd.
国能数智科技公司 - Guoneng Zhizhi Technology Co., Ltd. is a subsidiary of China Energy Group. The company's technology research and development center operates under聂志勇 (Nie Zhiyong), its director. They have successfully implemented AI in the financial management sector, drastically reducing the time required for employee expense claims from 20 minutes to just 30 seconds.
- Shandong Energy Group
山东能源集团 - Shandong Energy Group, a Chinese state-owned enterprise, partnered with Huawei to launch Pangu Mining Model, the world's first commercial AI large model for the energy industry. It aims to reduce labor, increase efficiency, and improve safety in mines. This model has been implemented in 45 of their coal mines and expanded to over 30 other energy companies across 13 provinces in China.
- Huawei
华为 - I am sorry, but the provided article content does not contain information about "华为" (Huawei). Therefore, I cannot answer your question based on the given text.
- Yun Ding Technology
云鼎科技 - Yun Ding Technology (000409.SZ) is a company under Shandong Energy Group that specializes in AI business. Their AI expert, Gao Zhen, stated that their Pangu Mine Model, after successful internal validation, has been widely adopted. It now covers 45 of Shandong Energy Group's coal mines and has been implemented in over 30 other state-owned energy enterprises.
- China Oil & Gas Piping Network Corporation
国家管网集团 - China Oil & Gas Piping Network Corporation, also known as PipeChina, is one of several state-owned enterprises that has adopted AI models to improve efficiency. These AI applications are expected to accelerate corporate growth and reduce costs within the energy sector.
- Wanbei Coal & Electricity Group
皖北煤电集团 - Wanbei Coal & Electricity Group is one of over 30 central and state-owned energy enterprises extensively deploying AI large models. These models are being implemented across various provinces in China, including Shandong, Inner Mongolia, Shanxi, and Shaanxi, to enhance efficiency and safety in the coal industry.
- Shaanxi Coal and Chemical Industry Group
陕煤集团 - Shaanxi Coal and Chemical Industry Group (Shaanxi Coal) is one of over 30 state-owned energy enterprises, including central and provincial firms, that have implemented AI large models. Shaanxi Coal has adopted Huawei's Pangu Mining Large Model, which aims to improve efficiency, reduce labor intensity, and enhance safety in mining operations.
- Huaneng Coal Industry
华能煤业 - Huaneng Coal Industry, a state-owned enterprise in China, is among over 30 central and state-owned energy firms that have adopted AI large models. These models are now implemented across 45 coal mines within Shandong Energy Group, among others, and cover 13 provinces.
- Hanwei Technology Group Corporation
汉威科技集团股份有限公司 - Hanwei Technology Group Corporation is mentioned by its Vice President, Li Chunlei, who suggests establishing industry-appropriate data standards and maintaining an effective data collection and update mechanism. This approach aims to institutionalize data governance and facilitate the adoption of AI.
- Russell Reynolds Associates
罗盛咨询 - Russell Reynolds Associates (罗盛咨询) is a management consulting firm. In a May 2025 report, they highlighted that 52% of leaders viewed technological disruption as a major threat, yet only 48% felt prepared. The report also indicated that 82% of leaders believe a deep understanding of AI is crucial for future executives.
- 2020:
- China Gas began large-scale implementation of artificial intelligence, initially for forecasting gas consumption patterns.
- 2021-2022:
- China Gas enhanced safety management by deploying computer vision technologies and AI-powered cameras for employee behavior monitoring.
- July 2023:
- Shandong Energy Group and Huawei launched the world’s first commercial AI large model for the energy sector: the Pangu Mining Large Model.
- As of July 2023:
- Pangu Mining Large Model piloted in five Shandong Energy Group mines, then rolled out to 45 coal mines and 30+ state-owned energy enterprises across 13 provinces.
- September 2023:
- China Southern Power Grid launched 'Da Wat', the first independently developed large language model in the power industry.
- After 2023:
- China Gas adopted natural language processing technologies in customer service, sales, and internal information retrieval, integrating generative AI.
- 2023-2024:
- Companies, including China Southern Power Grid, focused on building AI-powered knowledge bases as pilot projects.
- Around 2024:
- The emergence of large-scale AI models such as ChatGPT spurred explosive industry growth in AI applications.
- By 2024:
- China Southern Power Grid achieved more than tenfold increase in dispatch planning efficiency and 98.4% accuracy in forecasting due to AI adoption.
- By early 2025:
- Rapid popularity of the DeepSeek large model drove down AI application costs and accelerated industry adoption.
- As 2025 began:
- Generative AI, led by DeepSeek, captured the attention of major energy and resource enterprise executives.
- Beginning of 2025:
- Zijin Mining and China Gas Holdings executives addressed the need for deeper investment and focus on AI during annual work meetings.
- Since February 2025:
- SASAC accelerated rollout of the 'AI+' initiative for China’s centrally administered state-owned enterprises; at least 66 large AI models deployed in energy sectors.
- May 21, 2025:
- The '2025 Tencent Cloud AI Industry Application Summit' was held, discussing generative and traditional AI applications in the energy sector.
- May 2025:
- Russell Reynolds Associates reported that, by the first half of 2025, 52% of executives surveyed viewed technological disruption as the principal organizational threat.
- End of May 2025:
- World Gas Conference (WGC) featured statements on how AI is transforming the business model of the gas industry.
- May 27, 2025:
- BHP announced the establishment of its first industry AI center in Singapore.
- As of 2025:
- China Gas’s AI-assisted approval rate increased by 90%, saving over 10 million yuan in losses; image recognition technology lowered manual review costs by 70%.
- As of 2025:
- China Southern Power Grid accuracy rate for identifying transmission line defects exceeded 90%; over 80% of defects at Guangdong Power Grid detected by AI.
- PODCAST
- MOST POPULAR



